Frank az utca elejére érve különös dolgokat érzett: először minden elcsendesedett, majd hirtelen egy kis dobozos teherautó dudált rá, ami teljesen úgy nézett ki, mintha az 1950-es évekből származna. Bár a rendőr nem értette a dolgot, folytatta útját a Dillon nevű könyvesbolt felé, azonban ahogy közelebb ért az épülethez látta, hogy a bolt fölött egy Cripps feliratú tábla lóg, és a kirakatban könyvek helyett női táskák és cipők sorakoznak.
Frank az utca elejére érve különös dolgokat érzett: először minden elcsendesedett, majd hirtelen egy kis dobozos teherautó dudált rá, ami teljesen úgy nézett ki, mintha az 1950-es évekből származna. Bár a rendőr nem értette a dolgot, folytatta útját a Dillon nevű könyvesbolt felé, azonban ahogy közelebb ért az épülethez látta, hogy a bolt fölött egy Cripps feliratú tábla lóg, és a kirakatban könyvek helyett női táskák és cipők sorakoznak.