Maga alá gyűrte a trauma a neves írót: nem bírta tovább a lelki gyötrelmet, szívszorító, amiről a búcsúlevelében vallott

1974-ben Gary önéletrajzi riportot tett közzé, amelyben elmondta, mindig vágyott arra, hogy más néven egy új életművet alkosson. Ugyanebben az évben ki is adott egy kalandregényt Shatan Bogat néven, ám kilétére hamarosan fény került. 1975-ben azonban Ajar ismét hallatott magáról, ezúttal az Előttem az élet című regényével, amely meg is kapta a Goncourt-díjat, s világszerte hatalmas siker volt, köszönhetően a Simone Signoret főszereplésével belőle készült filmnek.