„Hey, Jules, don’t make it bad” – hangzik el a dalban, ami magyarul annyit tesz, „Hé, Jules, ne éld meg rosszul”. Ezzel a sorral McCartney azt sugallta Lennon ötéves kisfiának, hogy ne szomorkodjon a szülei válása miatt. Ebből az egy mondatból aztán megszületett a komplett dalszöveg, amely a néhai énekesnek is nagyon tetszett, ám teljesen félreértette annak mondanivalóját.
„Hey, Jules, don’t make it bad” – hangzik el a dalban, ami magyarul annyit tesz, „Hé, Jules, ne éld meg rosszul”. Ezzel a sorral McCartney azt sugallta Lennon ötéves kisfiának, hogy ne szomorkodjon a szülei válása miatt. Ebből az egy mondatból aztán megszületett a komplett dalszöveg, amely a néhai énekesnek is nagyon tetszett, ám teljesen félreértette annak mondanivalóját.