Jeremy Irvine viszont nem olvasta ezeket a novellákat, mert mint mondja, már a szövegkönyv feldolgozása közben tökéletesen látta maga előtt, hogyan szeretné megformálni Masterson felügyelő szerepét: „Van, amikor elolvasom az alapművet, ennél a sorozatnál azonban rögtön nagyon világos elképzelésem volt, és nem szerettem volna, hogy ezt bármi is befolyásolja. A saját utamat akartam követni”.
Jeremy Irvine viszont nem olvasta ezeket a novellákat, mert mint mondja, már a szövegkönyv feldolgozása közben tökéletesen látta maga előtt, hogyan szeretné megformálni Masterson felügyelő szerepét: „Van, amikor elolvasom az alapművet, ennél a sorozatnál azonban rögtön nagyon világos elképzelésem volt, és nem szerettem volna, hogy ezt bármi is befolyásolja. A saját utamat akartam követni”.