Egész életében önbizalomhiánnyal küzdött a magyar színésznő: mostanra eluralkodott a szorongás Pogány Juditon

Az igazi áttörést színészi pályájában az 1968-1969-es évad hozta el, amikor Zsámbéki Gábor friss diplomás rendezőként Kaposvárra szerződött, és szerepet kínált neki a Várj míg sötét lesz című darabban. A sajátos orgánumú művésznő játszott a Nemzeti Színházban is, később azonban visszatért Kaposvárra, majd egy rövid időre szabadfoglalkozású lett, 2004 óta pedig az Örkény István Színház társulatának tagja.